Vamos a ser sensibles a lo que sucede dentro de nosotros

Mi querido hermano, mi dulce hermana …

¿Te puedo invitar a un viaje?

Es una invitación que yo también recibí para mirarme en un espejo llamado «Where Did We Lose Each Other»… Esta canción realmente habla de mi vida, ahí refleja mis pérdidas, grita mis esperanzas e ilumina mis encrucijadas. Desde el primer día que leí estas palabras, yo sabía que eran un espejo en el que tenía la opción de buscar lo real o voltear mi vista hacia lo lejano y entrar en la negación. Como se ha dicho en uno de los vídeos de la página del proyecto especial, ya sea que decidamos hacer frente a la realidad o que poco a poco nos vayamos convirtiendo en el reflejo de otra cosa, lejos de estar vivos y lejos de ser nuestro verdadero yo… siendo sólo un pálido reflejo de nuestras ilusiones.

Basta ya de ilusiones, basta de cortarnos a nosotros mismos la manera de abrazar esta vida de comunión y de amor, hay más cosas esperando para nosotros y quiero que todos nosotros comprendamos lo que es nuestro!

Vamos a leer este texto, vamos a escuchar la canción y vamos a ser sensibles a lo que sucede dentro de nosotros …

«Where Did We Lose Each Other -Traducido del Inglés por Martha -«

Ha pasado un tiempo, ¿no es cierto?
Donde nos perdimos el uno al otro
Es en algún punto entre
Tu piel, mi dolor y mi debilidad

Donde nos perdimos el uno al otro
Es extraño que de alguna manera (ilusiones alimentan la memoria)

Debe haber sueños que yo puedo respirar
El largo camino del amor ha desaparecido (inviernos que se arrastran por encima de mí)

Ha pasado un tiempo, ha pasado demasiado tiempo
Debería haberte dicho todo,
Necesitaba poder contenerlo, mantener los dolores dentro de mi.

Tus ojos, tus ojos, mirándome
Tu culpa, mi vergüenza, mil susurros.

Me estoy cayendo, estoy de rodillas.
Al igual que un alma que ha perdido su camino, lejos, lejos
El corte es profundo, pero no es demasiado tarde
Necesito salvarme para iluminar mi camino, lejos, lejos

Yo sólo soy un sueño que ha estado desvaneciéndose..
Un fantasma ansioso que sigue huyendo..
La gracia esta fuera de vista, no voy a dejarlo ir
Sólo tienes que dejarlo ir, no se puede dejar ir…

Ha pasado un tiempo, ¿no es cierto?
Me alegro de regresar desde la desesperación
Nunca pensé que podría
Ser bueno para gritar de risa

Donde nos perdimos el uno al otro
Es extraño que de alguna manera (Me he vestido con tus miedos)

He aprendido a mentir mi pena..
El largo camino de lagrimas ha desaparecido (No estoy durmiendo a tus pies)

Me estoy cayendo, estoy de rodillas.
Al igual que un alma que ha perdido su camino, lejos, lejos
El corte es profundo, pero no es demasiado tarde
Necesito salvarme para iluminar mi camino, lejos, lejos

Yo sólo soy un sueño que ha estado desvaneciéndose..
Un fantasma ansioso que sigue huyendo..
La gracia esta fuera de vista, no voy a dejarlo ir
Sólo tienes que dejarlo ir, no se puede dejar ir…

Yo soy de invierno, Yo soy el viento
Un tiempo muerto, traicionado mil veces
un corazón engañado, una bofetada del tiempo
Todo está perdido, estoy deshecho..
Yo creía en ti, pintado de blanco,
Tu me mentiste, manchado desde el amanecer,
Siguiendo tus pasos, el vértigo del alma..
Ya no te quiero, yo vuelvo a la vida

Me estoy cayendo, estoy de rodillas.
Al igual que un alma que ha perdido su camino, lejos, lejos
El corte es profundo, pero no es demasiado tarde
Necesito salvarme para iluminar mi camino, lejos, lejos

Yo sólo soy un sueño que ha estado desvaneciéndose..
Un fantasma ansioso que sigue huyendo..
La gracia esta fuera de vista, no voy a dejarlo ir
Sólo tienes que dejarlo ir, no se puede dejar ir…

Texto original en Inglés 

1) que la línea se quedo en tu cerebro?

2) Que palabras cortaron a tu corazón como un cirujano muy preciso?

3) ¿Qué es lo que te confundió o te ilumino?

4) ¿Qué sensación se acerco a la superficie y que tuviste que hacer manejar a medida que escuchabas la canción y veias el video?

Mis respuestas son aquí en la sección de comentarios … estoy esperando por la tuya!

-Miss Isabel